Removing un-updated localizations
Eric Richie
eric at adium.im
Fri Oct 30 23:09:43 UTC 2009
On Oct 30, 2009, at 4:14 PM, Evan Schoenberg, M.D. wrote:
>
> On Oct 30, 2009, at 3:08 PM, Zachary West wrote:
>
>> On Fri, Oct 30, 2009 at 16:05, Eric Richie <eric at adium.im> wrote:
>> On Fri, Oct 30, 2009 at 4:04 PM, Evan Schoenberg, M.D.
>> <evan at adium.im> wrote:
>> > Most strings and nibs haven't changed since 1.1. It seems like a
>> loss of a
>> > lot of effort to make someone who wants to translate into es, is,
>> pl, or tr
>> > start from scratch. What would y'all think about keeping these
>> around and
>> > remove them in the release build phase, instead?
>> > -Evan
>>
>> Is there any way for us to get an idea of just how much might be
>> missing without too much effort? If there is it might give us a
>> better feel for which way to go on this...
>>
>> -Eric
>>
>>
>> It would be of minimal effort to grab an older beta for just the
>> strings. Or to grab the files out of our VCS. :P
>
> That's an excellent point. Let's just document on the Localizations
> page that a partial translation does exist for language X and, if
> you are interested in updating it, to ask for us to point toward a
> build with that translation. Better solution.
>
> Sorry, I've been up 33 hours and was doing some emails before
> afternoon naptime. Shouldn't be thinking (or, well, making
> important decisions about people's care, but that's the state of
> healthcare for you!).
>
> -Evan
>
>>
>> The nibs are almost all out of date and were causing UI problems. I
>> removed them in such a way that we can back out the project changes
>> and then copy the files in without having to manually re-add
>> localized nibs.
Our Turkish translator has already stepped up... So that one can come
back.
-Eric
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://adium.im/pipermail/devel_adium.im/attachments/20091030/ffa5df69/attachment-0002.html>
More information about the devel
mailing list