If you want to add google talk audio chat support to Adium check out this opensource library: http://www.freeswitch.org/dingaling_docs/ It was developed by the freeswitch guys so they could call gogle talk users. You can chat with them on #freeswitch on freenode. - Jason