NSLocalizedString not works in plugin

[Peter Hosey]

On Jan 25, 2010, at 16:46:42, Evan Schoenberg, M.D. wrote:
> You want to use AILocalizedStringFromTableInBundle() … with [self  
> bundleForClass:[self class]] as the bundle argument. Otherwise, you  
> are looking up strings from the main bundle (Adium.app's bundle)  
> which is not what you want, as you want to look to your own plugin  
> bundle.

But AILocalizedString is defined as using [NSBundle bundleForClass: 
[self class]].

Incidentally, why is AILocalizedStringFromTable defined as using the  
main bundle?