On Oct 30, 2009, at 13:05:13, Eric Richie wrote: > Is there any way for us to get an idea of just how much might be > missing without too much effort? For strings files (which is all we're using, right?): http://boredzo.org/localization-helper