[Adium-devl] XIB concern

[Evan Schoenberg]

On Oct 14, 2008, at 9:56 PM, Peter Hosey wrote:

> On Oct 14, 2008, at 19:04:56, Evan Schoenberg wrote:
>> There's been talk of switching trunk to XIBs. However, iLocalize  
>> does not yet support XIB files as far as I'm aware.  I don't think  
>> we should switch until our localization tools catch up.
>
> How do ibtool's strings dump/load features compare to iLocalize?

iLocalize provides a graphical interface, with capabilities for  
localizers to not only edit in a GUI-native environment but also  
utilize various tricks they know better than I do, such as preformed  
or cross-applied dictionaries.  Ultimately, iLocalize has only the  
features ibtool does in terms of nib manipulation, though, as it  
interfaces with ibtool (or nibtool on 10.4) to make the changes it  
does make. I just don't think we should entertain asking our  
localizers to use a command line tool.

-Evan
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: PGP.sig
Type: application/pgp-signature
Size: 194 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://adium.im/pipermail/devel_adium.im/attachments/20081014/7ca9d5a8/attachment.sig>